Mendelssohn und die Bach-Ausgabe bei C. F. Peters

Mißglückter Versuch einer Zusammenarbeit

Abstract

Die von Felix Mendelssohn Bartholdy aufgestellten Editionsrichtlinien und die Richtlinien der sogenannten praktischen oder Interpretationsausgaben werfen eine Reihe von Fragen auf. An Hand unveröffentlichter Dokumente aus den Briefkopierbüchern des Verlages C.F. Peters aus der Zeit von 1836-44 wird deutlich, daß eine mögliche Zusammenarbeit Mendelssohns mit dem Leipziger Verlag bezüglich der Gesamtausgabe der Werke Johann Sebastian Bachs von vornherein zum Scheitern verurteilt war. Mendelssohn war der Verfechter einer Kritischen Werkausgabe. (Autor, Quelle: Bibliographie des Musikschrifttums online)