Handbook for sustainable development: integrated water resources management in Hanoi, Vietnam

Sổ tayhướng dẫn vềphát triển bền vững: Quản lý tổng hợp tài nguyên nước tại Hà Nội, Việt Nam

  • Catalin Stefan Institute of Waste Management and Contaminated Site Treatment, Technische Universität Dresden, Pratzschwitzer Str. 15, 01796 Pirna
  • Lothar Fuchs Institute for Technical and Scientific Hydrology, Engelbosteler Damm 22, 30167 Hanover
  • Gunda Röstel Dresden Drainage and Sewerage Company, Scharfenberger Str. 152, 01139 Dresden
  • Peter Werner Institute of Waste Management and Contaminated Site Treatment, Technische Universität Dresden, Pratzschwitzer Str. 15, 01796 Pirna
Keywords: integrated water resources management, handbook, urban development, wastewater and sanitation, drainage, groundwater management, artificial groundwater recharge, IWAS, Hanoi, Long Bien, SCM

Abstract

The handbook presented in this paper summarises the results of the research initiative “International Water Research Alliance Saxony” (IWAS). The subproject “IWAS Vietnam” (Phase I, October 2008 – December 2010) focuses on the model region “South-East Asia” with emphasis on Vietnam. The project started as a joint research initiative between German and Vietnamese organisations and included contributions from academic, private and public sector in both countries. The handbook was compiled by the Technische Universität Dresden (project coordination), the Institute for Technical and Scientific Hydrology and Dresden Drainage and Sewerage Company, with substantial contributions from Vietnamese partners.

Sổ tay hướng dẫntrong bài viết này tóm lượccác kết quả của sáng kiếnnghiên cứutừ “Liên minh Nghiên cứu ngành nước quốc tế bang Saxony” (IWAS). Dự án nhánh “IWAS Việt Nam” (giai đoạn 1, 10/2008 -12/2010) tập trung vào khu vực Đông Nam Á với trọng tâm là Việt Nam. Dự án khởi động như một sáng kiến liên kết nghiên cứu giữa các tổ chức của CHLB Đức và Việt Nam với sự đóng góp từ các đơn vịtư nhân,nhà nướcvà trường đại họccủa cả hai quốc gia. Quyển sổtay nàyđược biên soạn bởi Đại học Kỹ thuật Dresden (cơ quan điều phối dự án), Viện Công nghệ và Khoa học Thủy văn, và Công ty Thoát nước Dresden, cùng với sự đóng góp quan trọng của các đối tác Việt Nam.

Published
2012-04-30
Section
Short communications